Breaking

Tuesday, April 28, 2015

KAWRUH TEMBUNG

Kawruh Tembung!

  1. Pelajaran                                       : Piwulangan
  2. Apa                                               : Menapa
  3. Bagaimana                                   : Kados pundi
  4. Kenapa                                         : Kenging menapa
  5. Siapa                                            : Sinten
  6. Dimana                                        : Wonten pundi
  7. Seperti apa                                   : Kados menapa
  8. Belajar                                          : sinau
  9. Menerangkan                                : nerangke, ngandharaken, medharaken, mejang
  10. Berbicara                                      : ngendika, gineman, wawan ginem
  11. Menjenguk                                    : tuwi
  12. Memperhatikan                             : midhangetaken, nggatosaken
  13. Latihan                                          : gladhen
  14. Terkenal                                        : kawentar, moncer, kaloka, kondhang, misuwur
  15. Tulisan                                           : seratan
  16. Surat                                             : layang
  17. Malam                                           : Wengi, ndalu, ratri
  18. Nikah                                            : dhaup, krama, rabi, palakrama/i
  19. Menyebabkan                               : njalari, mangaribawani, dadosaken
  20. Memberitahukan                           : biwarakaken, dipunwartosaken
  21. Wanita                                          : wanita, estri, kenya, putri
  22. Kejadian                                       : Prastawa, kedadosan
  23. Terjadi                                          : Dumadi, dumados
  24. Tempat                                         : Papan, laladan, wewengkon, tlatah
  25. di                                                  : ing, wonten ing
  26. dan                                               : lan, saha, miwah, dalah
  27. sehingga                                        : Satemah
  28. Ketika                                          : Nalika
  29. Sedangkan/padahal                      : Womdene, dene, parandene
  30. Menuju                                        : Tumuju, dhateng
  31. Dengan                                        : Kanthi
  32. Yang                                            : Ingkang
  33. Ini/itu                                           : menika
  34. Lalu/selanjutnya                           : lajeng, salajengipun\
  35. Sudah                                          : sampun
  36. Belum                                          : Dereng
  37. Nelayan                                       : Misayamina, kadang misaya, tani mina
  38. sedang                                         : nembe, nedheng, lagi.
  39. walaupun                                    : sinaosa
  40. oleh karena itu                            : awit saking menika.
  41. daerah / tempat                            : laladan, wewengkon, tlatah.