Contoh:
يَسُرُّنِي أنْ تَصْدُقَ -----> يَسُرُّني صِدْقُكَ
Kejujuranmu menyenanganku <----- Saya senang kamu jujur
أرِيْدُ أنْ آكٌلَ التُفَّاحَ --------> أُرِيْدُ أكْلَ التُفَّاحَ
Saya ingin makan apel <------ Saya ingin memakan apel
أنْ تَفْعَلَ الوَاجِبَ خَيْرٌ لَكَ ------> فِعْلكَ الواجِبَ خَيْرٌ لَكَ
Pekerjaanmu yang wajib itu baik untukmu <---- Hendaknya kamu
Saya ingin makan apel <------ Saya ingin memakan apel
أنْ تَفْعَلَ الوَاجِبَ خَيْرٌ لَكَ ------> فِعْلكَ الواجِبَ خَيْرٌ لَكَ
Pekerjaanmu yang wajib itu baik untukmu <---- Hendaknya kamu